-
1 chaîne à palettes
сущ.тех. цепной скребковый конвейер, цепь скребкового перегружателя, скребковая цепь, цепь с лопатками (напр. врубовой машины), цепь с лопатками (напр., врубовой машины)Французско-русский универсальный словарь > chaîne à palettes
-
2 chaîne à pics
сущ.тех. цепь с режущими зубками, режущая цепь (напр. врубовой машины), режущая цепь (напр., врубовой машины) -
3 haveur
-
4 barre porte-couteau
бар врубовой машины, режущий барDictionnaire polytechnique Français-Russe > barre porte-couteau
-
5 chaîne à palettes
1) цепь с лопатками (напр. врубовой машины)2) скребковая цепь; цепь скребкового перегружателя; цепной скребковый конвейерDictionnaire polytechnique Français-Russe > chaîne à palettes
-
6 halage
m -
7 abattage à la haveuse
сущ.Французско-русский универсальный словарь > abattage à la haveuse
-
8 allée de havage
сущ. -
9 barre coupante
сущ.тех. режущая штанга (горного комбайна врубовой машины.) -
10 barre porte-couteau
сущ.тех. бар врубовой машины, режущий барФранцузско-русский универсальный словарь > barre porte-couteau
-
11 bras de havage
сущ.тех. бар врубовой машины, зарубный бар -
12 bras de haveuse
сущ.тех. бар врубовой машины -
13 cadre de guidage
сущ.1) тех. направляющая рама (напр., режущей цепи врубовой машины с кольцевым баром)2) метал. направляющая рама -
14 chaîne de haveuse
сущ.Французско-русский универсальный словарь > chaîne de haveuse
-
15 chaîne porte-couteaux
сущ.тех. цепь с режущими зубками, режущая цепь (напр., врубовой машины)Французско-русский универсальный словарь > chaîne porte-couteaux
-
16 halage
сущ.1) общ. (chemin de) бечевая, тяга волоком (судов), подтягивание, полуподвесная трелёвка, тяга бечевою, выбирание (привязанного аэростата)2) тех. выбирание (напр., троса), тяга судов бечевою, канатная подача (врубовой машины), подтягивание (напр., аэростата), выбирание (троса)3) стр. (m) выбирание каната (в строительстве вантовых конструкций) -
17 haveur
сущ.горн. забойщик, машинист врубовой машины -
18 havée d'abattage
гл.тех. призабойная дорожка для врубовой машины, призабойное пространство -
19 pic
сущ.1) общ. кайла, кирка, максимум, остроконечная (горная) вершина, дятел, мотыга, пик, удачный ход (в игре в пикет), заострённый молоток (у каменщиков)2) мор. нок гафеля3) тех. вершина, обушок, лот, зубок (врубовой машины), пика (отбойного молотка)4) стр. лом, пика отбойного молотка5) метал. верхняя точка6) орнит. дятел (Dendrocopos) -
20 porte-couteau
1. прил.1) мед. ножедержатель2) маш. резцедержатель2. сущ.1) общ. подставка для ножей2) тех. державка резца, кулачок режущей цепи врубовой машины3) пищ. ножевая рама
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Бар (рабочий орган врубовой машины) — Бар, (англ., bar, здесь ≈ полоса металла, лом), рабочий орган врубовой машины (или горного комбайна), образующий вруб в массиве. Состоит из направляющей рамы и движушейся по ней режушей цепи с зубками … Большая советская энциклопедия
Лауреаты Сталинской премии за выдающиеся изобретения и коренные усовершенствования методов производственной работы — Сталинская премия за выдающиеся изобретения и коренные усовершенствования методов производственной работы форма поощрения граждан СССР за значительные заслуги в техническом развитии советской индустрии, разработки новых технологий, модернизации… … Википедия
Навалочная машина — (a. longwall loader; н. Streblademaschine; ф. chargeuse mecanique, chargeuse pivotante а convoyeur; и. maquina cargadora, cargadora) горн. машина для погрузки на забойный конвейер угля, отбитого взрывом от массива в длинном очистном забое … Геологическая энциклопедия
Лауреаты Сталинской премии за выдающиеся изобретения — Содержание 1 1941 2 1942 3 1943 4 1946 4.1 Премии … Википедия
Вруб — (a. cut, kerf; н. Einbruch, Schram; ф. havee, saignee, bouchon; и. roza) искусств. полость в угольном или породном массиве, создаваемая для облегчения его последующего разрушения при выемке п. и. или проведении горн. выработок. B… … Геологическая энциклопедия
врубовая машина — производит вруб в пласте угля, соли и других полезных ископаемых для облегчения их отбойки. Прототип врубовой машины создан в Великобритании (1761). * * * ВРУБОВАЯ МАШИНА ВРУБОВАЯ МАШИНА, производит вруб в пласте угля, соли и других полезных… … Энциклопедический словарь
БАР — (англ.). Погребок, кабачок, таверна. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. БАР (франц. bar). Песчаная отмель в устьях рек, часто изменяющая свое положение. Словарь иностранных слов, вошедших в состав… … Словарь иностранных слов русского языка
БАР — 1) БАР (от англ. bar металлич. полоса, лом) направляющая рама, в ручье к рой движется режущая цепь, собранная из кулаков со вставленными в них зубками. Б. является исполнит. органом врубовой машины, горного комбайна, нек рых землеройных машин,… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Донецкий угольный бассейн (́Донбасс) — важнейший угольный бассейн в Европ. части СССР. Расположен гл. обр. в Ворошиловградской, Донецкой и Днепропетровской обл. УССР и Ростовской обл. РСФСР. Общие сведения. Занимает пл. ок. 60 тыс. км2, вытянутую в широтном… … Геологическая энциклопедия
Соединённые Штаты Америки — (США) (United States of America, USA). I. Общие сведения США государство в Северной Америке. Площадь 9,4 млн. км2. Население 216 млн. чел. (1976, оценка). Столица г. Вашингтон. В административном отношении территория США … Большая советская энциклопедия
Сталинская премия за выдающиеся изобретения и коренные усовершенствования методов производственной работы (1947) — Эта страница информационный список. Основные статьи: Сталинская премия, Сталинская премия за выдающиеся изобретения и коренные усовершенствования методов производственной работы … Википедия